nhen nhúm Tiếng Trung là gì

萌芽; 开头; 伊始 <植物生芽, 比喻事物刚发生。>

• nhỏ nhen:    掂斤播两 跼促 贫气 Anh ấy cần kiệm chất phác; chứ không phải con người nhỏ nhen.他是勤俭朴素, 可不是个贫气的人。书褊狭
• nhen:    燃 然 𤡮 𤢔 𡮫
• người nhỏ nhen:    矮子

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

重燃起他的希望 还让他手上起了茧
Nhen nhúm lại hy vọng, và có thêm vài vết chai ở tay

怎麽 21 世纪又有冷战？
Nhen nhúm chiến tranh lạnh cho thế kỷ 21?

那么，和平是由妇女产生的，它产生并被母亲的温柔重新点燃。
Hòa bình, sau đó, được sinh ra bởi phụ nữ, nó phát sinh và được nhen nhúm bởi sự dịu dàng của các bà mẹ.

正如历史所表明的，艰难时期可能会激起保护主义和孤立主义。
Lịch sử đã chứng minh, những giai đoạn kinh tế khó khăn có thể nhen nhúm chủ nghĩa bảo hộ mậu dịch (protectionism) và chủ nghĩa cô lập (isolationism).

他这一次重新燃起的精力还没有燃尽，就忽然发现他们终于已脱出了那吃人的树林！
Lần này, tinh lực vừa được nhen nhúm lên của chàng còn chưa bị cháy hết, chàng bỗng phát giác ra, bọn họ đã thoát ra khỏi khu rừng ăn thịt người đó!